Полярные сияния на Сатурне
Title - Earth. Saturn. (Сравнительные актуальные размеры).
Ingersoll: На определенных длинах волн можно увидеть полярные сияния и с Земли. Хаббл видит полярные сияния в ультрафиолетовом свете. А новое в том, что сейчас мы находимся очень близко к ним вместе с аппаратом Кассини, что позволяет нам все видеть в таких подробностях как никогда до этого. Камера Кассини использует видимый свет. И я видел эти игристые полярные сияния, так неуловимо меняющиеся со временем. Мне это просто нравится. Я думаю, это просто красиво.
Ingersoll: Мы все время ищем сходство с тем, что мы видим на Земле.
Title - Earth. Saturn. Auroras at poles.
Ingersoll: И в действительности, полярные сияния на Сатурне очень похожи на земные.
Title - Earth's aurora from space
Ingersoll: И на Земле и на Сатурне заряженные частицы из открытого космоса врезаются в верхние слои атмосферы и заставляют их светиться.
Title - Earth. Magnetic field lines.
Ingersoll: Магнитные поля переводят частицы на высокие широты – на южный и северный полюс Земли. То же и на Сатурне. И в районе полюсов магнитные поля приводят частицы внутрь атмосферы.
Я – человек погоды. Я люблю погоду на всех широтах, от ураганов у поверхности земли, до погоды в верхних слоях атмосферы. И в космическом вакууме есть погода или меняющиеся условия. Мы изучаем космическую погоду.
Title - NASA, Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology